My heart is heavy these days. So much to think about and take care of. “To-do” lists liter my desk. I’m struggling. I try each morning to remember to spend time in quiet and read the Scriptures suggested by my church. I was very distracted this morning and kept looking at my phone instead of praying.
So many thoughts; Was I unkind to my dad’s nurse? I forgot the water for his C-pap machine! More pillows, more pillows! Awk! Focus lisa, focus! Back to my reading.
The psalm was full of pitiful cries for God to deliver His people amid their trial. Yes, got it. Help God. The Old Testament passage, from Isaiah, too depressing to even contemplate. Finally, the Gospel reading, from Mark. Jesus stills the storm, and He did it with three words! Peace, be still. This is what I needed, peace. I grabbed my Bible app and searched for the passage to understand the original Greek.
Peace, I’ve looked it up many times. I thought I’d find eirene; the tranquil state of a soul assured of its salvation. Or shalom; wholeness, completeness, and well-being. But to my surprise I found something different.
The original word in this passage for peace is siopao. A Greek word that literally means to silence, or hush. Jesus isn’t telling his disciples (or me) to have peace, he’s telling the storm to be quiet, to hush.
Yes! I want the storm terrifying me to stop, to be quiet, to hush. Finally, a breath.
Yet the passage ends with Jesus turning to his disciples and asking them “Why are you so fearful? How is it that you have no faith?”
Fearful? Yes, I am fearful as I face the storm of my father’s decline and coming death, but Faithless? Am I? Were they? Amid their storm they ask Christ, “Teacher, do you not care that we are perishing?”
This is a question I don’t need to ask, of course Christ cares that my father is perishing, and he cares that I am troubled by so many things. I have faith that everything will be well, but I still need to hear him quiet the storm – now. To hear those three small words, “Peace, be still!”
Yes, Lord, I know you care that he is perishing. Help me to remember you have the power to quiet the storm in my soul.




